這又是一部受害於中文片名翻得很爛的電影,電影裡面沒有「王牌」也沒有「冤家」…片商似乎非要把每部金凱瑞的電影都加上「王牌」《王牌威龍》(Ace Ventura)、《王牌特派員》(The Cable Guy)、《王牌天神》(Bruce Almighty),就像有李奧納多(Leonardo DiCaprio)就會有「神鬼」一樣,,但也點出這部電影難以定位,尤其對要行銷電影的片商來說,這根本不像大家平常看到的好萊塢愛情電影。如果有人看過中文電影海報的話,上面寫著“我,就是王牌”,我完全無法理解這跟這部電影有什麼關係,因此這是一部你看了片名不會想看,看了海報也不會想看的電影,又想到居然是金凱瑞演的愛情電影又更不想看了。所以首先,必須很慶幸你放下了一切成見,來看這部電影。在我眼中他是少數真的探討愛情本質的愛情電影。
《王牌冤家》(Eternal Sunshine of the Spotless Mind)很難以傳統的類型電影區分方式加以區分,真要說的話我覺得他是部科幻愛情片,科幻片裡談點男歡女愛似乎是人之常情,但是愛情片怎麼融入科幻元素就很耐人尋味了。常看到的愛情電影大概可以分成兩類,一類是好萊塢的愛情電影,只要情人節檔期、暑假都可以看到;另一種是所謂”純愛電影”,以日本、台灣為大宗,內容脫不了一些無關痛癢的小情小愛。以上兩類不管何者劇情大概難脫此架構:相遇→看對眼→感情升溫→爭吵→化解→皆大歡喜,充其量是男女主角的個性、職業、背景不同加以排列組合罷了。劇情終究隱藏著王子殺掉壞巫婆後跟公主過著幸福快樂日子的童話藍本,這種大悲大喜的戲碼配上俊男美女的演出觀眾當然喜歡看,在這個愛情電影難有新意的時代更顯得《王牌冤家》的劇本極具原創性,也難怪能在2005年奧斯卡拿下最佳原著劇本。
這麼棒的故事必須歸功於編劇查理考夫曼(Charlie Kaufman),他善於解構事物的本質並由一個全新的角度重新切入,流暢的對白,創新的故事,讓觀眾在享受劇情之餘又更多問題得以反思。從第一部電影《變腦》(Being John Malkovich)到表面上在講自己故事的《蘭花賊》(Adaptation),到較近期自導自演的《紐約浮世繪》(Synecdoche, New York),都是很值得一看的電影。
金凱瑞跳脫一貫的喜劇角色,整部電影不只少了他最厲害的擠眉弄眼,甚至連笑都很少,但是面對愛情裡的悲歡離合情感到位,再次證明能在好萊塢走紅絕不是靠一招半式裝瘋賣傻就夠的,底子還是很厚實。而女主角凱特溫絲蕾(Kate Winslet)更不用說,不只演技好,選片能力也很好,從影至今很少演甚麼爛片;同樣是年輕出道的妮可基嫚(Nichole Kidmen)曾經聲勢如日中天,但在冷山(Cold Mountain)之後連演好幾部爛片,到現在淪為票房毒藥令人不勝唏噓。當年演《鐵達尼號》(Titanic)時凱特溫絲蕾才22歲,2009年她也藉著《為愛朗讀》(The Reader)拿下最奧斯卡佳女主角,之後好像去拍電視劇了,近一兩年都沒看到她的新電影。在本片裡的凱特溫絲蕾多了一份少女的靈活,我覺得這在她演的電影裡面是少見的,她的演技也獲得當年奧斯卡肯定入圍最佳女主角(可惜金凱瑞居然沒有入圍)。
導演米歇爾龔德利(Michel Gondry)一向喜歡帶有奇幻色彩的非主流電影,因此他的電影在台灣幾乎都不太有名(當然本片除外),他最近的作品,就是在今年年初在台灣上映,周董前進好萊塢的第一部電影《青蜂俠》(The Green Hornet)。
〈以下請觀影後閱讀〉
電影開場Joel的獨白,除了暗示他的心裡狀態以外,特別提到情人節也成了之後觀眾得以重組時間線的線索。之後他遇到了Clementine,正當兩人感情漸漸升溫時,卻忽然跳到金凱瑞在車上痛哭,究竟發生什麼事一時讓觀眾摸不著頭緒,她回到家後管理員問他關於將到的情人節有何計畫,其實觀眾就大概猜得出來原來時間已經倒敘到序場的前幾天了。Joel意外得知Clementine消除了兩個人共同的回憶,決定如法炮製學她消除自己的回憶,醫生也很佛心地讓他插隊,安排在情人節前一天消除記憶,第一次看得時候我覺得這醫生人也太好了吧…隨便一說就可以插隊,但看第二次我忽然有個想法,醫生也是曾被別人選擇遺忘的人,他也深諳被昔日情人當成陌生人看待的那種痛苦,或許因此而讓金凱瑞插隊(當然這只是我的猜測電影裡並未明說)。
之後電影進入雙線敘事,一邊是負責消除記憶的操作員一個去把失憶了的Clementine一個在跟蜘蛛女談情說愛,另一邊隨著記憶從現在往過去消除,倒敘著Joel與Clementine的愛情故事,我很喜歡這邊把記憶具象化,隨著記憶瓦解周遭的景物跟著崩壞的手法,潛意識與具體事件的相互交融增添了不少趣味。操作員這條故事線也不事全然無用,尤其最後醫師娘的那個“You did”,看了第二次還是讓我全身發顫。
《王牌冤家》可以消除人類記憶的科幻設定拋出了一個問題:如果可以,你會選擇遺忘舊情人來治療你的情傷嗎?劇情到最後似乎也暗示著,兩人的相戀或許存在著某著特定頻率的互相吸引,否則為什麼操作員二號以同樣手法如法炮製來把妹就失敗,而蜘蛛女消除了記憶最後兜了一圈卻又愛上了醫生。當然這部電影很有意思的還有Joel 與Clementine 的感情,從最後的爭吵倒敘回最初的甜蜜,兩人相愛的過程脫不了彼此劃傷,卻又彼此舔舐傷口,你認識她更多,卻發現她更多方面不合你意,正所謂「相愛容易相處難」,愛情裡沒有簡簡單單的長相廝守,靠的必須是彼此的容忍與接納。最後結尾我非常喜歡,當你明明知道現在甜蜜的你們,以後就會像錄音帶裡那般互揭瘡疤時,你還願意愛她嗎?兩人最後說聲”OK”相視而笑,讓我看完全身發顫。或許愛情需要的,還包含一點勇氣。

沒有留言:
張貼留言